Как выяснилось, данная ошибка не зависит от модели устройства и установленной прошивки, а заключается в самом Google, который что-то там «накосячил» в свежем обновлении сервиса Android System WebView.
Для решения проблемы с ошибкой msa на аппаратах Xiaomi, Redmi и Poco необходимо провести следующие действия:
После проведения данных операций на устройствах Xiaomi, Redmi и Poco приложения вновь нормально работают, ошибка msa не вылетает.